By default qdPM Extended have English and Russian translations
Translations from qdPM Extended 3.0 version works with qdPM 8.0
So you can go to translation page and download new translation.
To install new translation just unpack archive to 'core/apps/qdPM/i18n/' folder
Please contact us to request new translation.
Translations stored in 'core/apps/qdPM/i18n/'
Just find messages.xml for your language and update it.
Download messages.zip. In archive you can find messages.xml
XML file have next format
You have to put your translation in <target> tag.
For example Russian translation will have next format
Once translation is ready you have to create folder in core/apps/qdPM/i18n/ for your langeage.
There is file list_of_culture_codes.xls where you can find code for your translation.
Once folder is created copy messages.xml there.